Internationales Haus der Autorinnen und Autoren Graz

Cultural City Network Graz

√úber uns |  KultRent |  Veranstaltungen |  Publikationen |  Stipendiaten |  photo graz |  Presse |  Partner |  Kontakt

Kulturvermittlung --> Veranstaltungen homeback
test

Menschen, Stra√üen und Fassaden 


Presse

Sch√ľlerinnen und Sch√ľler aus Maribor und Graz
zeichnen und malen in der Kulturhauptstadt 2012

Vernissage
-------------------------------Mittwoch 20. Juni 2012 / 11.00 Uhr
» Jugendgalerie im Grazer Rathaus

Ausstellungsdauer: 21. Juni - 31. August 2012

Eine Ausstellung der Kulturvermittlung Steiermark in Kooperation mit der Grazer Stadtidee und Verein ‚Äě√Ėsterreichisch-Slowenische Freundschaft‚Äú / DruŇ°tvo ‚ÄěAvstrijsko-Slovensko Prijateljstvo‚Äú und mit freundlicher Unterst√ľtzung durch die Stadt Graz/Kulturamt und das Land Steiermark/Kulturabteilung.



© KVS

Die Grazer Stadtidee, unter der Leitung der Obfrau GR a.D. Ingeborg Persch√©, und der Verein ‚Äě√Ėsterreichisch-Slowenische Freundschaft‚Äú / DruŇ°tvo ‚ÄěAvstrijsko-Slovensko Prijateljstvo‚Äú, unter der Leitung der Pr√§sidentin Mag. Ivanka Gruber, haben im Jahr 1997 einen Samen f√ľr das interessante Projekt ‚ÄěPARTNERSCHAFT UNTER KINDERN, GRAZ
- MARIBOR“ gesetzt.

Erstaunlicherweise tr√§gt dieser Samen bis heute noch hervorragende Resultate und daraus entwickelten sich herzliche Freundschaften unter Sch√ľlern, Lehrern, Eltern und allen dazugeh√∂rigen Institutionen.
Unser Ziel war und ist es, mit unseren Mal-Projekten, Ausstellungen und sonstigen Begegnungen, die Kultur, Kunst und Wirtschaft sowie die freundschaftlichen Beziehungen beider Partnerst√§dte und beider L√§nder zu pflegen und zu vertiefen. Insbesonders die Jugend und Kinder in ihren Ideen und in ihrer k√ľnstlerischen Entwicklung zu unterst√ľtzen und ihnen somit ein besonderes Wertgef√ľhl zu vermitteln, sowie zur sprachlichen Verst√§ndigung beizutragen. Denn die Zukunft liegt in den H√§nden unserer Kinder. Sie brauchen aber eine f√ľhrende Hand und viel Verst√§ndnis.

Da im Jahr 2012 Maribor Kulturhauptstadt Europas ist, haben wir diese Zusammenarbeit mit Kindern und Kunstp√§dagogen beider St√§dte mit gro√üer Freude unterst√ľtzt und ihnen erm√∂glicht, ihre Werke auch in diesem Rahmen auszustellen.
Wir begleiteten am 24.April dieses Jahres Kinder aus 5 Grazer Schulen - VS Berliner Ring, NMS in St. Leonhard, VS Elisabethschule, Kepler Schule und Akademisches Gymnasium - nach Maribor, wo sie gemeinsam mit den Kindern aus Maribor und Umgebung unter dem Motto ‚ÄěMenschen, Stra√üen, Fassaden‚Äú malten. Die Er√∂ffnung der Ausstellung
erfolgte am 11.Mai 2012 im Alten Rathaus in Maribor. Nach der Ausstellung in der Jugendgalerie des Grazer Rathauses wird die Ausstellung in f√ľnf St√§dten Sloweniens pr√§sentiert werden, die in die ‚ÄěKulturhaptstadt Europas Maribor 2012‚Äú eingebunden sind: Slovenj Gradec, Velenje, Novo Mesto, Ptuj und Murska Sobota.

Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Eltern, Direktoren, Lehrern f√ľr die gute Zusammenarbeit, sowie allen Organisatoren f√ľr ihre wertvolle Unterst√ľtzung. Ganz besonders danken wir aber den Kindern, die mit ihrer Fr√∂hlichkeit und Begeisterung uns alle beschenkt haben und w√ľnschen ihnen viel Freude und Schaffenskraft f√ľr die Zukunft.