Das goldene Schiff, Jodgor Obid
 |
Das goldene Schiff
Das Meer ist wie der Himmel klar und rein.
Das Meer ist wie der Himmel grenzenlos.
Die blauen Wellen tragen meine Träume,
Und meine Sehnsucht liegt im Flug der Vögel.
Das einsame,
Goldene Schiff
Zieht schaukelnd in die Ferne.
Der Himmel ist weiß,
Das Meer ist tief,
Und dunkel ist seine Umarmung.
Das Segel: eine Seele voller Träume.
Das Segel hat die Farbe von Gefühlen,
Und flatternd strebt es nach dem Horizont
In der Gedanken Morgendämmerung.
Das goldene Schiff
Erreicht sein Ziel
Oder erreicht es nicht ...
Die See
Ist so dunkel und weit,
Sagt, verschluckt sie es nicht?
Da ist der Wind. Er trägt den Flug der Vögel,
Und ihre Flügel sind gespannt wie Nerven-
Meer! Kennst du das Geheimnis ihres Fluges,
Die Melodie des Windes über dir?
Das Meer
Wogt und schaukelt
Wie heftige Gefiihle.
Und auf seinem endlosen Weg
Schwimmt in seinen Armen
Das goldene Schiff
Und mit dem Schiff schwimmt all mein Leid davon.
Es ist mein Schiff. Mein Traum wird mich begleiten.
Meine Gefiihle sind das blaue Meer.
Es bäumt sich auf, wirft Tränen mir ins Auge.
Das goldene Schiff
Steht niemals still.
Es ist wie meine Sehnsucht.
Es schwimmt und schwimmt,
Bleibt niemals stehn,
Sein Anker ist in meinem Herzen.
|
Leseprobe aus » "Das goldene Schiff"
|
|