KULTURVERMITTLUNG
STEIERMARK
                      
Kulturvermittlung --> Stipendiaten homeback



Kulturvermittlung Steiermark
untersttzt durch
Die KULTURVERMITTLUNG
KultRent
Veranstaltungen
Projekte
Publikationen
Stipendiaten
Links
Presse
unsere Partner
Kontakt

photo_graz






Pter Zilahy


© Privat

aus Budapest
Grazer Stadtschreiber
Sep. 2008 - Aug. 2009
Pter Zilahy wurde 1970 in Budapest geboren.
Er hat sich als Prosaautor, Lyriker, Performer, Fotograf und Herausgeber einer internationalen Debtreihe (Pelewin, Schulze, Grunberg, Stasiuk, Erpenbeck u. a.) auch auerhalb der Grenzen Ungarns einen Namen gemacht. Auf Deutsch erschien zuletzt 2004 sein Roman Die letzte Fenstergiraffe (Original: Az utols ablakzsirf, 1998, Ab Ovo-Verlag) beim Eichborn Verlag, in der bersetzung der Bachmann-Preistrgerin Terzia Mora. In diesem Werk lsst Zilahy die Geschichte der osteuropischen Diktaturen im 20. Jahrhundert aus dem Blickwinkel eines Kindes Revue passieren. Der Titel spielt auf das Kinderlexikon Ablak-Zsirf an, das im Ungarn der 1970-er Jahre sehr beliebt war. Das Buch ist mittlerweile in 20 Sprachen bersetzt.


Pter Zilahy [artist]
Nazar Hončar [artist]
Hof-bergabe: Abschied und Neubeginn, 2008-09-16 20:00:00 [event]


Pter Zilahy, ungarischer Autor und Fotograf wurde fr den Zeitraum 1.9.2008 bis 31.8.2009 zum Stadtschreiber der Stadt Graz bestellt.

Es gab insgesamt sechzig Einreichungen aus zwlf Lndern. Unter den AutorInnen, die von der Jury in die engere Auswahl gekommen waren, befinden sich Olga Tokarczuk (Polen), Mircea Cărtărescu (Rumnien), Nina Jckle (Deutschland), Laszlo Garaczi (Ungarn), Laszlo Marton (Ungarn), Jovan Nikolic (Deutschland/Rumnien), der Grazer Thomas Raab, mer Sisman (Trkei) und Laszlo Vegel (Ungarn).

Die Begrndung der Jury lautet wie folgt:
Die Wahl fiel auf Pter Zilahy, da er an avantgardistische Schreibweisen anknpft, dies aber auf eine eigenstndige und "leichthndige" Art tut. In Zilahys Prosa manifestiert sich die Gebrochenheit der heutigen Weltsicht, zugleich ist seine Literatur wie auch seine fotografisch-bildnerische Arbeit ein gegenwrtiger Ansatz. Eine eigenstndige Poetologie ist erkennbar, in der er mit verschiedenen literarischen Traditionen spielerisch umgeht. Nicht zuletzt verspricht sein Arbeitsvorhaben eine interessante wie auch kritische Auseinandersetzung mit der Geschichte der Stadt Graz.