KULTURVERMITTLUNG
STEIERMARK
                      
Kulturvermittlung --> Stipendiaten homeback



Kulturvermittlung Steiermark
untersttzt durch
Die KULTURVERMITTLUNG
KultRent
Veranstaltungen
Projekte
Publikationen
Stipendiaten
Links
Presse
unsere Partner
Kontakt

photo_graz






Jazra Khaleed


© IHAG

aus Athen
Artist in Residence
Sep. 2017 - Okt. 2017
Jazra Khaleed, 1979 in Grosny/Tschetschenien geboren, lebt in Athen und schreibt Lyrik in griechischer Sprache. Seine Gedichte richten sich gegen Rechtspopulismus, soziale Ungerechtigkeit, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit in der heutigen griechischen Gesellschaft. Die Texte bedienen sich stilistischer Elemente des Rap.

Als Mitherausgeber des Lyrikmagazins Teflon, in dem er auch eigene bersetzungen von Autoren wie Amiri Baraka, Elfriede Jelinek, Bert Papenfu, Keston Sutherland und Ann Cotten publiziert, bringt er dem griechischen Lesepublikum experimentelle und politische Lyrik nahe. Als Essayist schreibt Khaleed ber so vielfltige Themen wie die Poetik des Hip-Hop, die ostdeutsche Avantgarde und Lyrik arabisch-amerikanischer Frauen.

Khaleeds Texte wurden von angesehenen Literaturmagazinen wie World Literature Today, The Los Angeles Review of Books, Modern Poetry in Translation und Die Horen publiziert.


Jazra Khaleed [artist]